1949 年 5 月 20 日到 1991 年 6 月 3 日為臺灣所謂的白色恐怖時期,也是從中華民國臺灣省政府和臺灣省警備總司令部發布《臺灣省戒嚴令》後,到白色恐怖三大惡法中最後一個法令《戡亂時期檢肅匪諜條例》廢除為止,雖說條例廢止,在 1987 年 7 月 15 日起也解嚴,但那僅是「名義上」白色恐怖結束,手握權柄的國民黨政府,仍舊以《懲治叛亂條例》以及《中華民國刑法第一百條》持續鎮壓與國民黨政府持不同政見者。
自從廢刑法100條後,歷經多次政黨輪替,本土教育抬頭,讓過去那些陰暗日子中,一些被禁臠的人事物逐漸浮上檯面,那些被深鎖在歷史層櫃的記憶慢慢的被現代人複習。
今年春節在網路上,看到很多人跑廟祭神,但卻用錯歌曲,最近很紅的"萬千花蕊慈母悲哀"卻被用來搭配祭神,這對歌曲創作的人來說實在無禮,對神明也無敬,錯用歌曲是一種無知。看看IG上的這些人,不禁覺得是我們的藝文文化不夠深入,還是這些人只要淺碟式的衝一波流行就好?目前看到解說"萬千花蕊慈母悲哀"最好的應該當屬朱宥勳了,有興趣的讀者不妨可以看一下朱宥勳的《聽歌職業病》,如何講解歌詞以及意境。
▌珂拉琪〈萬千花蕊慈母悲哀〉2021
▌鄭宜農〈千千萬萬〉2019
▌雷光夏〈光明之日〉2019
電影《返校》主題曲。
▌美秀集團〈一隻雞〉,2017
▌楊大正〈航向遠方的船〉,2016
電視劇《燦爛時光》
▌鄭宜農〈光〉,2016
電視劇《燦爛時光》
▌阿雞〈白色的窗〉,2015
▌鐵虎兄弟〈K.M.T 1947〉,2003
▌黎子松 〈南方的木棉花〉,2001
黎子松為政治受難者。
▌新寶島康樂隊〈阿春仔伊阿嬤〉2000
▌林強 〈幸福進行曲〉,1999
電影《天馬茶房》主題曲。
▌朱約信〈玫瑰〉,1991
▌邱垂貞〈自由的歌聲〉,1987
柯旗化詞曲創作,也為白色恐怖受難者。
▌韓寶儀〈舞女〉,1985,禁歌
歌詞描述臺灣聲色場所燈紅酒綠的夜生活,以及舞女在社會底層的悲況,處於戒嚴時期的國民黨政府認為會敗壞社會風氣,因此被禁。
▌許景淳(翻唱)〈毋通嫌台灣〉,1981
▌齊豫〈橄欖樹〉,1979,禁歌
因為意欲不明,當時國民黨政府先禁再說。
▌楊祖珺 〈美麗島〉,1979,禁歌
當年 1979 年黨外運動人士將此曲做為《美麗島雜誌》「宣傳」歌曲,原本本歌本無政治意圖,在此之後與黨外運動劃上等號,因「宣揚台獨意識」歌曲遭禁。
▌鄉音四重唱〈秋天的野菊花〉,1978
▌歐陽菲菲〈熱情的沙漠〉1973,禁歌
因為用用氣音的唱「啊~」而成了禁歌。
▌西卿〈可憐酒家女〉1971,禁歌
歌詞描述臺灣聲色場所燈紅酒綠的夜生活,以及酒家女在社會底層的悲況,處於戒嚴時期的國民黨政府認為會敗壞社會風氣、妨害善良風俗為理由禁唱。
▌西卿〈苦海女神龍〉1971,禁歌
當年因為這首歌具有江湖味,國民黨政府認為妨害善良風俗為理由禁唱。
▌姚蘇蓉〈負心的人〉,1967,禁歌
歌詞內容因過度煽情悲情,被國民黨政府以「對民心有不良影響」為由加以查禁。
▌謝雷〈苦酒滿杯〉,1967,禁歌
歌詞內容太過晦暗和憂鬱而遭到國民黨政府查禁。
▌尤美〈為著十萬元〉,1965,禁歌
歌詞意境用描述父母用錢賣掉女兒,推斷應是暗喻政府經濟不佳導致家庭賣女兒的理由,成為禁歌。
▌廖美(翻唱)〈鹽埕區長〉,1964,禁歌
國民黨政府認為歌詞過於風流,一夫擁有多妻又到處招花引蝶,並帶有性暗示,因此召到禁止。
▌文夏〈媽媽我也真勇健〉,1961,禁歌
當時國民黨政府認為,這首歌會讓阿兵哥太想媽媽禁而影響戰力的理由被禁。此首歌遭國民黨政府禁止為最長的時間,長達 30 年。
▌洪一峰〈快樂的牧場〉,1961,禁歌
歌詞意境過於輕鬆、過於快樂,成為禁歌。
▌洪一峰〈寶島四季謠〉,1959,禁歌
因為歌詞中有「春天時,草山櫻花獻嬌媚...」,而「草山」在當時已經被蔣中正親自改名為「陽明山」,未來需改唱成「春天時,陽明山櫻花獻嬌媚...」 ,但因為歌曲中無法將兩個字便成三個字,因此成為禁歌。
▌姚蘇蓉〈今天不回家〉,1959,禁歌
這首歌的歌名與歌詞,對當時社會氛圍太過驚悚,彷彿鼓動國人要去「幹大事」,被國民黨政府認為有違社會善良風氣,因此禁唱與禁播。
▌洪一峰〈舊情綿綿〉1959,禁歌
國民黨政府認為歌曲意境「用情太深」為理由禁唱,且「舊情」兩個字被聯想是否想和中國(共)夥同在一起。
▌文夏〈媽媽請你也保重〉,1958,禁歌
當年國民黨政府的警備總部以,思鄉情怯恐擾亂軍心,並減損士氣、阿兵哥不能想媽媽等的理由查禁。
▌潘麗莉〈阮若打開心內的門窗〉,1958
當時國民黨政府實行「三七五減租」政策不久,百姓生活困頓,許多原地主一振不起,呂泉生拜訪王昶雄後,合作成此歌,用以在混亂的年代與納悶的生活自勉勉人。
▌文夏〈黃昏的故鄉〉,1957,禁歌
當年許多被國民黨政府列入黑名單流浪在海外的臺臺灣在海外聚會中常用歌曲,也是臺獨精神歌曲之一。
▌洪一峰〈山頂黑狗兄〉,1957,禁歌
歌詞輕快活潑,但當時政府認為「非常時期居然遊手好閒在山頂唱歌」為理由,列為禁歌。
▌張露〈給我一個吻〉,1954,禁歌
張露為杜德偉的母親,該歌曲中的歌詞「給我一個吻,可以不可以…」,在當時是挑戰保守民風,被國民黨政府視為輕挑,「意境誨淫,妨害善良風俗」,因而被禁。
▌郭金發〈燒肉粽〉,1949,禁歌
歌詞第一句「自悲自嘆歹命人」,而遭國民黨政府的警總與新聞局認定為唱衰政府,因此列為禁歌。
▌陳榮貴(翻唱)〈杯底不可飼金魚〉,1949,禁歌
作詞人陳大禹為當時的外省人,因為當時爆發四六事件,陳大禹被列為黑名單,該歌曲的作曲人呂泉生為了保護他,將作詞人改成自己名字或其他人名字,這在多年後也將其正名,詳可參<228禁歌《杯底毋通飼金魚》音樂作詞人懸案解謎>。
▌蔡幸娟(翻唱)〈補破網〉,1948,禁歌
國民黨政府當時認為李臨秋最初所寫的兩段歌詞充滿哀怨悲情之意,太過消極負面且歌詞暗指政府無能導致人民生活困苦,因此而查禁。
▌紀露霞〈望你早歸〉,1946,禁歌
被國民黨政府認為該歌詞與曲風「過於悲哀、有失正常,使阿兵哥懷憂喪志」,所以被列為禁歌。
▌文夏(翻唱)〈收酒矸〉,1945,禁歌
國民黨政府認為歌詞「卑鄙陋劣、委靡懦弱、有傷風化。」暗喻政府無能,導致人民生活困苦,必須查禁。
▌周璇〈何日君再來〉,1937,禁歌
〈何日君再來〉的歌名及歌詞中有「日君」兩字,被國民黨政府玻璃心的聯想成「日軍」,國民黨政府怕「何日軍再來」成真,於是進了這首歌。
-
故事/完整回顧,臺灣禁歌史
國家人權博物館/【2019世界人權日系列推廣活動】《白風吹耳孔》白恐音樂會